Il Consolato Generale a Chicago e il Consolato a Detroit presentano il seguente Progetto Evento e Laboratorio teatrale programmato dall’Ufficio scolastico per gli Studenti di Italiano delle scuole/Università e Fondazioni delle due Circoscrizioni, nell’ambito della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.
L’iniziativa si colloca all’interno di una circuitazione di rete che toccherà diverse sedi degli USA e si concluderà con Chicago (dal 28 al 29 Ottobre) e Detroit (il 30 Ottobre).
A COLPI DI MASCHERA!
NICOLA ADOBATI, DOMENICO PISCOPO e MARTINA CAVAGNOLI
Un omaggio alla Commedia dell’Arte, modernizzata e rivisitata in chiave pop.
Gli attori Nicola Adobati, Daniele Piscopo e Martina Cavagnoli propongono uno spettacolo su Brighella, Arlecchino e Colombina, durante la Settimana della Lingua Italiana 2026.
L’idea è di coinvolgere un pubblico di differenti realtà studentesche: giovani, giovanissimi, italofoni e italofili.
Arlecchino e Brighella stanno preparando un’importante cena nella locanda della self-made woman Colombina.
Gli ospiti (alias il pubblico), però, arrivano in anticipo, così le maschere, per intrattenerli e ingannare il tempo, decidono di mettere in scena uno spettacolo dal sapore shakespeariano. A vivacizzare i 60 minuti di attesa per la cena sarà un racconto metateatrale che mescola gli elementi più tipici della Commedia dell’Arte e del teatro tradizionale (le maschere in cuoio, i classici lazzi comici, i riferimenti ad Amleto e a Il servitore di due padroni) ad elementi appartenenti alla pop culture (le citazioni e i richiami al panorama cinematografico e gli intermezzi musicali di ispirazione contemporanea).
Le seguenti Istituzioni hanno aderito al Progetto:
-Circoscrizione consolare CHICAGO: Scuola Italiana Enrico Fermi, Indian Trail Middle School, Ridgewood High School (che ospiterà una rappresentanza di Studenti di Italiano della Union Ridge School) e St. Joseph Catholic Academy di Kenosha;
– University of Chicago e University of Illinois at Chicago.
-Circoscrizione consolare DETROIT: L’Anse Creuse High School Central e Società Dante Alighieri Michigan.
