{"id":6983,"date":"2026-10-26T18:55:03","date_gmt":"2026-10-26T23:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/?p=6983"},"modified":"2026-10-26T18:55:03","modified_gmt":"2026-10-26T23:55:03","slug":"progetto-evento-e-laboratorio-teatrale-a-colpi-di-maschera-chicago-28-e-29-ottobre-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2026\/10\/progetto-evento-e-laboratorio-teatrale-a-colpi-di-maschera-chicago-28-e-29-ottobre-2026\/","title":{"rendered":"Progetto Evento e Laboratorio Teatrale &#8211; A Colpi di Maschera! (Chicago, 28 e 29 ottobre 2026)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato Generale a Chicago e il Consolato a Detroit presentano il seguente Progetto Evento e Laboratorio teatrale programmato dall\u2019Ufficio scolastico per gli Studenti di Italiano delle scuole\/Universit\u00e0 e Fondazioni delle due Circoscrizioni, nell\u2019ambito della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0L\u2019iniziativa si colloca all\u2019interno di una circuitazione di rete che toccher\u00e0 diverse sedi degli USA e si concluder\u00e0 con Chicago (dal 28 al 29 Ottobre) e Detroit (il 30 Ottobre).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>A COLPI DI MASCHERA!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NICOLA ADOBATI, DOMENICO PISCOPO e MARTINA CAVAGNOLI<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un omaggio alla Commedia dell\u2019Arte, modernizzata e\u00a0rivisitata in chiave pop.<br \/>\nGli attori Nicola Adobati, Daniele Piscopo e Martina Cavagnoli propongono uno spettacolo su Brighella, Arlecchino e Colombina, durante la Settimana della Lingua Italiana 2026.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;idea \u00e8 di coinvolgere un pubblico di differenti realt\u00e0 studentesche: giovani, giovanissimi, italofoni e italofili.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Arlecchino e Brighella stanno preparando un\u2019importante cena nella locanda della self-made woman Colombina.<br \/>\nGli ospiti (alias il pubblico), per\u00f2, arrivano in anticipo,\u00a0cos\u00ec le maschere, per intrattenerli e ingannare il\u00a0tempo, decidono di mettere in scena uno spettacolo dal sapore shakespeariano. \u00a0A vivacizzare i 60 minuti di attesa per la cena sar\u00e0 un racconto metateatrale che mescola gli elementi pi\u00f9 tipici della Commedia dell\u2019Arte e del teatro\u00a0tradizionale (le maschere in cuoio, i classici lazzi\u00a0comici, i riferimenti ad Amleto e a Il servitore di due padroni) ad elementi appartenenti alla pop culture (le\u00a0citazioni e i richiami al panorama cinematografico e gli\u00a0intermezzi musicali di ispirazione contemporanea).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le seguenti \u00a0Istituzioni hanno aderito al Progetto:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Circoscrizione consolare CHICAGO: Scuola Italiana Enrico Fermi, Indian Trail Middle School, Ridgewood High School (che ospiter\u00e0 una rappresentanza di Studenti di Italiano della Union Ridge School) e St. Joseph Catholic Academy di Kenosha;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; University of Chicago e University of Illinois at Chicago.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Circoscrizione consolare DETROIT: L\u2019Anse Creuse High School Central e Societ\u00e0 Dante Alighieri Michigan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Consolato Generale a Chicago e il Consolato a Detroit presentano il seguente Progetto Evento e Laboratorio teatrale programmato dall\u2019Ufficio scolastico per gli Studenti di Italiano delle scuole\/Universit\u00e0 e Fondazioni delle due Circoscrizioni, nell\u2019ambito della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. \u00a0L\u2019iniziativa si colloca all\u2019interno di una circuitazione di rete che toccher\u00e0 diverse sedi [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":6986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6991,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6983\/revisions\/6991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}