{"id":5444,"date":"2026-01-29T10:43:16","date_gmt":"2026-01-29T15:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/?p=5444"},"modified":"2026-01-29T10:45:23","modified_gmt":"2026-01-29T15:45:23","slug":"limprevedibilita-della-lingua-tenuto-da-paola-tiberii-lessicologa-musicologa-e-traduttrice-il-giorno-12-febbraio-2026-alle-ore-17-00-presso-listituto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2026\/01\/limprevedibilita-della-lingua-tenuto-da-paola-tiberii-lessicologa-musicologa-e-traduttrice-il-giorno-12-febbraio-2026-alle-ore-17-00-presso-listituto\/","title":{"rendered":"\u201cL\u2019IMPREVEDIBILITA\u2019 DELLA LINGUA\u201d tenuto da PAOLA TIBERII, lessicologa, musicologa e traduttrice,  il giorno 12 febbraio 2026, alle ore 17.00 presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura"},"content":{"rendered":"<p>Il <strong>Consolato Generale d\u2019Italia, Ufficio Scolastico, e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Chicago<\/strong> sono lieti di invitarvi al seminario \u201c<strong>L\u2019IMPREVEDIBILITA\u2019 DELLA LINGUA\u201d tenuto da PAOLA TIBERII<\/strong>, lessicologa, musicologa e traduttrice, \u00a0il giorno <strong>12 febbraio 2026, alle ore 17.00 presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura (500 N. Michigan Avenue, Unit 1450, Chicago)<\/strong>.<\/p>\n<p>Basato sul concetto di collocazione lessicale, il seminario offre ai partecipanti l\u2019opportunit\u00e0 di approfondire in modo pratico alcune strategie di didattica della lingua finalizzate allo sviluppo della competenza lessicale. Attraverso attivit\u00e0 laboratoriali mirate e sperimentazioni guidate, i partecipanti saranno accompagnati nell\u2019analisi e nell\u2019applicazione di tecniche efficaci per favorire l\u2019acquisizione consapevole del lessico, l\u2019ampliamento del vocabolario attivo e il miglioramento della fluidit\u00e0 espressiva. Il seminario \u00e8 rivolto a docenti di italiano di ogni ordine e grado scolastico e intende fornire strumenti operativi immediatamente utilizzabili nella pratica didattica quotidiana.<\/p>\n<p><strong>Articolazione del seminario:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Parte teorica (30 minuti):<\/em>\u00a0concetto di collocazione lessicale e riflessione sul suo ruolo nello sviluppo della competenza lessicale e nella didattica dell\u2019italiano.<\/li>\n<li><em>Primo modulo laboratoriale (60 minuti):<\/em>\u00a0presentazione di strategie operative e sperimentazione di attivit\u00e0 didattiche per l\u2019ampliamento del vocabolario attivo.<\/li>\n<li><em>Pausa (15 minuti)<\/em><\/li>\n<li><em>Secondo modulo laboratoriale\u00a0(50 minuti):<\/em>\u00a0progettazione di percorsi didattici e confronto tra i partecipanti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Paola Tiberii<\/strong>, lessicografa, musicologa e traduttrice, \u00e8 autrice del Dizionario\u00a0delle\u00a0collocazioni edito da Zanichelli.\u00a0\u00c8 regolarmente invitata da universit\u00e0 e istituzioni culturali per lezioni, workshop e seminari dedicati a diversi ambiti, tra cui la musicologia, la lessicografia, l\u2019interazione linguistica, la sociolinguistica e metodologie innovative per l\u2019insegnamento delle lingue.<\/p>\n<p><strong>In collaborazione con:<\/strong>\u00a0Istituti Italiani di Cultura di San Francisco, Montreal e Toronto; Ufficio Scolastico &#8211; Consolato Generale d&#8217;Italia a Boston<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Consolato Generale d\u2019Italia, Ufficio Scolastico, e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Chicago sono lieti di invitarvi al seminario \u201cL\u2019IMPREVEDIBILITA\u2019 DELLA LINGUA\u201d tenuto da PAOLA TIBERII, lessicologa, musicologa e traduttrice, \u00a0il giorno 12 febbraio 2026, alle ore 17.00 presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura (500 N. Michigan Avenue, Unit 1450, Chicago). Basato sul concetto di collocazione [&hellip;]","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5451,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions\/5451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conschicago.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}